Trong tiểu thuyết và báo chí, bạn thường có thể tìm thấy thuật ngữ "odious". Ai được gọi là người đáng ghét? Định nghĩa trông khá đẹp này có bóng gì? Thông thường, từ "odious" được sử dụng trong mối quan hệ với các đối thủ chính trị, tìm cách nhấn mạnh những phẩm chất tiêu cực của họ.
Odiousness nghĩa là gì?
Theo thời gian, từ "odious" hoặc "odious" phát ra âm thanh trong các chương trình radio và trên màn hình tivi. Trong miệng của các nhà báo, chính trị gia hoặc nhân vật của công chúng, thuật ngữ này thường mang hàm ý tiêu cực. Và điều này khá hợp lý, vì từ này bắt nguồn từ tiếng Latinh, nơi nó có nghĩa là "khó chịu, khó chịu, đáng ghét."
Người xấu tính là người không ưa giao tiếp, dễ bị tai tiếng, cư xử kém hấp dẫn. Thông thường, định nghĩa này được sử dụng trong báo chí và chủ nghĩa công khai, mặc dù nó cũng có thể được tìm thấy trong bài phát biểu thông tục sôi nổi. Nếu một người dễ có hành vi mâu thuẫn, cư xử ngang ngược, thô lỗ với người khác, không quan tâm đến ý kiến và lợi ích của người khác, thì người đó không thể khơi dậy được thiện cảm. Định nghĩa "odious" đôi khi được gắn cho một người như vậy.
Từ này với nhiều cách kết hợp khác nhau được sử dụng không chỉ liên quan đến con người, mà còn liên quan đến các đồ vật và hiện tượng vô tri vô giác. Một từ có màu sắc biểu cảm có thể là ngớ ngẩn, hoặc thậm chí là toàn bộ sự phán xét.
Nhiều nhân vật đáng ghét, gây phản cảm, ghê tởm và ghê tởm, có thể tìm thấy trong tiểu thuyết trong và ngoài nước.
Thường thì những đặc điểm đáng ghét vốn có ở những nhà lãnh đạo chính trị có uy tín đã đi vào lịch sử. Một trong số đó là lãnh tụ của quốc gia Đức, Adolf Hitler. Những bài phát biểu và hành vi của "Fuhrer bị quỷ ám" có thể là một ví dụ điển hình về sự xấu xa. Nghịch lý thay, bản chất thực sự của một người, được mở ra cho những người quan sát bên ngoài, có thể vô hình trung đối với những người hâm mộ và ngưỡng mộ nhiệt tình đối với một chính trị gia tồi tệ, những người có xu hướng đánh giá thần tượng của họ theo những nghĩa tích cực.
Odiousness: sắc thái của ý nghĩa
Tuy nhiên, từ "odious" không phải lúc nào và không phải lúc nào cũng mang hàm ý tiêu cực. Với bàn tay nhẹ nhàng của các nhà báo và nhà văn, những người khá tự do trong việc xử lý bài phát biểu tiếng Nga, thuật ngữ này được sử dụng như một đặc tính tích cực. Đó là lý do tại sao đôi khi nó có thể cắt tai bạn để liệt kê công lao của một người cụ thể, người mà trong một chương trình tin tức hoặc phân tích đồng thời được gọi là "một người đáng kinh ngạc, tuyệt vời và huyền thoại."
Có thể giả định rằng trong trường hợp này chúng ta đang nói về việc trộn lẫn các khái niệm "odious" và "ode". Tuy nhiên, được ca ngợi trong các bài hát hay và được coi là một chính trị gia đáng ghét hoàn toàn không phải là điều giống nhau.
Ngoài ra còn có các sắc thái bổ sung khác của thuật ngữ "odious". Đây là cách tính cách của một người nguyên thủy đôi khi được đặc trưng, sở hữu những khả năng vượt trội, luôn có chính kiến của mình, đi trước và hành động bất chấp hoàn cảnh. Chưa hết, theo nghĩa chuẩn mực, từ "odiousness" giả định một đánh giá tiêu cực rõ rệt về phẩm chất và hành động của một người, các sự kiện hoặc hiện tượng của thực tế.